top of page

Solo works

パフォーマンス​2022年 ​​

​

​「咆哮のコレオグラフィー」

​

Direction/Dance Yuko Hirai

Drummers  Shoichi Iwamoto,Hidenori Tsuguta, Tsubasa Hazawa, Hiroki Kataoka,

Takashi wakaba Katayama,

O-ta, Punkcho, Jumpei Yamada,

​

於: 岡山河畔芸術祭　「野火I」　  　

主催：NPO法人アートファーム

​

​©︎yuko hirai

旭川の中洲を舞台に繰り広げられるこのパフォーマンスは陽の落ちる夕暮れ時と翌日、陽の昇る早朝に行われました。

８人のドラマーによる咆哮が水面を震わせながらかつて遊郭地であったこともあるこの土地の深く長い歴史の声を

川の流れとともに伝達していく神楽や「花祭」のような伝統神事に準えたパフォーマンス。

yukohirai

2022「咆哮のコレオグラフィー」

撮影：yukiwo　NPO法人アートファーム

パフォーマンス​

猿婿−The face of strangers

​

演出構成 ダンス　平井優子

ドラマトゥルク　原瑠璃彦

映像サウンドデザイン 古舘健

アドバイザー　山内朋樹

照明　吉本有輝子

音響　中原楽 (Hybrid version)

舞台監督　河内崇 (Hybrid version)

2016 恵比寿映像祭

​

​©︎yuko hirai

日本の各地の里山に存在する『猿婿』の民話をタイトルにしたプロジェクト。

神話や民話に多く見られる「変身」、「異類婚」は人間と自然との関係のみならず

人間のプリミティブな欲求や社会的背景の中でのジェンダーを考えるヒントをくれる。

岡山県真庭市の滞在制作により始まったこのプロジェクトは伝統芸能研究者の原瑠璃彦氏、

庭師で美学者の山内朋樹氏らとともに様々なリサーチを行った。

 

2022年 ​​「猿婿ーHybride Version」　　　　   於: 恵比寿映像祭公演　東京　　      　                 

2016年「猿婿―Stone garden version」　　 於: 京都エクスペリメントフリンジ「使えるプログラム」   

2014年「猿婿―The face of strangers」　　 於:  旧遷喬小学校講堂　岡山県真庭市　                 

2014年「猿婿―Virginia version」　　　　　於:  犬島時間　岡山県犬島　

yukohirai, 平井優子

​''猿婿-Hybrid version''  (恵比寿映像祭2016)

​''猿婿--The face of strangers''  (真庭市旧遷喬小学校)

bottom of page